המחבר של Lifehacker כותב מעיר צפונית למילאנו על איך לא להשתגע כשהמדינה בהסגר.
ניסיון אישי: איך לחיות במדינה עם מגיפת נגיף הקורונה
בזמן שאני כותב את החומר הזה, יותר מ-20 אלף אנשים באיטליה חולים בקורונה. אני בכוונה לא משתמש במילים "נגוע" או "נגוע": הן יוצרות תחושה של מגיפת מגפה. ועכשיו אני רוצה להקפיץ את האווירה הכי פחות: יש מספיק רחובות ריקים, אנשים שמתרחקים זה מזה, מספר החולים ההולך וגדל והקול הקבוע של סירנות אמבולנס מהרחוב.
אני גר בעיירה צפונית למילאנו, באזור לומברדיה. הוא נפגע הכי קשה מהנגיף. בתחילת ההסגר התבדחו האיטלקים: "אמרו לסבא וסבתא שלנו לצאת למלחמה, אמרו לנו לשבת בבית על הספה. אולי נוכל להתמודד עם זה!" אבל הזמן עובר, ויש פחות סיבות לצחוק.
החלטתי לשתף במה שקורה באיטליה כדי שהקוראים שלנו ברוסיה לא יפחדו מהסגר - החיים לא נגמרים שם. אך יחד עם זאת, הבנו מדוע כל כך חשוב לעשות כל שביכולתנו כדי לעצור את התפשטות הנגיף.
איך הכל התחיל ומה זה קשור ל"נוצות" הלא גליות
על העובדה שנגיף הקורונה הגיע לאיטליה דיברו ב-21 בפברואר. באותו יום טסתי לפאלרמו לסוף השבוע, ובשלב מסוים בשדה התעופה שודרו חדשות דחופות בכל המסכים: בדרום מילאנו, מספר אנשים אובחנו כחולים ב-COVID-19. זה לא הפחיד אותי במיוחד: אוקיי, הנגיף הסיני מווהאן, רק כמה אנשים חלו, לא סביר שהוא יישאר כאן הרבה זמן.
אבל ביומיים שבהם אכלתי גלידת פיסטוק בסיציליה, תריסר מקרים הפכו למאה. הדבר הראשון שראיתי בשובי למילאנו היה כרזה שמזהירה מפני התפרצות נגיף הקורונה ואנשים בחליפות מגן שמודדות את הטמפרטורה של המגיעים לשדה התעופה.
הערים שבהן חיו החולים הועברו להסגר. גם זה לא נראה כמשהו מאיים. "הסגר" היא מילה מוכרת לרוסית, הם היו מאה פעמים בבית הספר שלי.
הסגר אינו בהכרח סימן למשהו נורא. הוא הוכנס כדי למנוע את קריסת המערכת הסניטרית, שתקרה אם אנשים רבים יחלו בו זמנית.
אבל האיטלקים היו נסערים מאוד: צעדים כאלה לא ננקטו כאן קודם לכן. אז התרחש הגל הראשון של גיחות לסופרמרקטים של פסטה וחומרי חיטוי. היו בדיחות שאפילו סוף העולם לא יכריח את האיטלקים לאכול פן ליס - סוג הפסטה היחיד שנותר ללא נגיעה.
ככל שנמצאו יותר אנשים עם COVID-19, כך חיינו השתנו יותר. מוזיאונים, גלריות, בתי ספר, אוניברסיטאות, אגודות ספורט נסגרו. אירועים המוניים בוטלו. בשלב הזה, מה שהכי מטריד היה חוסר האפשרות לתכנן משהו. למשל, מועדון הטניס שלי שלח הודעה על כללי הבטיחות החדשים במגרש: היכנסו אחד בכל פעם, שטפו היטב ידיים לפני ואחרי האימון, ואל תגעו בכדורים (רק המורה נותן אותם). אבל שעה לפני השיעור יצאה תקנה חדשה, וכל בתי המשפט הפסיקו לעבוד.
כיצד "האזור האדום" בלומברדיה הפך להסגר ברחבי איטליה
עד ה-5 במרץ, מספר המקרים הגיע ל-Covid-19: i casi in Italia alle ore 18 del 5 marzo 3,296, ואז נראה לנו שזה מספר מדהים. חלק מהאנשים כבר עברו לעבודה מרחוק, אבל עדיין אפשר היה ללכת לחנויות ולבתי קפה, ולנוע בחופשיות. אני תמיד עובד מהבית, אז מעט השתנה עבורי. רק שהייתה תחושת חרדה איתה אני מתעוררת ונרדמת לשבוע. ב-8 במרץ, ביקרנו חברים כאשר הוצא צו חדש: כל לומברדיה וכמה אזורים נוספים בצפון איטליה הוכרזו כ"אזור אדום".
המשמעות היא שאי אפשר היה לעזוב את האזור ללא סיבה טובה, ובתי ספר, אוניברסיטאות, מרכזי ספורט ובידור נותרו סגורים עד ה-3 באפריל. המצב היה מסובך בגלל נסיבות אחדות: טיוטת צו זה הופיעה בעיתונות בערב ה-7 במרץ. אנשים רבים מאזורי הדרום, שגרים ועובדים כיום בלומברדיה, החליטו שיש צורך להספיק לחזור למשפחותיהם בדרום, כדי לא להישאר מבודדים. ומיד מיהר לרכבות ולאוטובוסים.
הם עברו מהאזור שבו השתולל COVID-19, לחלקים במדינה שבהם הנגיף עדיין לא נמצא.
אנשים רבים עדיין לא לקחו את המגיפה ברצינות באותה תקופה. שמעתי חבורה של גרסאות מגוחכות: טראמפ המציא את נגיף הקורונה כדי לפגוע בסין; זה נעשה על ידי בנקים כדי להוריד כספים; פעילים אקולוגיים הם שרוצים להפסיק את עבודתה של התעשייה הכבדה. אבל יש בעיה אחת: נגיף הקורונה לא הופך פחות מסוכן למי שלא מאמין בו.
אפשר לחזור על המנטרה "זו רק שפעת" מאה פעמים. אבל קורה שאפילו צעירים מתקשים ב-COVID-19. הכל תלוי בתגובה האישית. אתה יכול לפרסם אינפוגרפיקה "מרגיעה" באינסטגרם עם סטטיסטיקות של מקרי מוות משחפת ותאונות דרכים ולומר שנגיף הקורונה הוא לא הבעיה הכי גדולה שלנו. אבל הפחת לא יעזור לנו להימנע ממנו.
אני לא יודע אם "הטיסה" של אנשים מלומברדיה תרמה להתפשטות המחלה. אבל יום לאחר מכן, כל איטליה הוכרזה כקורונה, l'Italia diventa "zona protetta": spostamenti vietati se non per comprovate necessità. Conte: "Non c'è più tempo" zona protetta - "אזור מוגן". כך התחיל ההסגר הכללי.
אילו כללים יש לפעול בהסגר
בלומברדיה כבר נאסרו כל האירועים הציבוריים, בתי קפה ומסעדות נסגרו, שירותי דת בוטלו (גם לרגל הלוויה). אותם אמצעים הורחבו גם לאזורים אחרים. לכל זה, הממשלה הוסיפה את Covid-19, nuove regole: evitare ogni spostamento nelle zone בניגוד לכללים החדשים.
1. סגור את כל החנויות מלבד סופרמרקטים ובתי מרקחת
תמיד יש מתקן לחיטוי ידיים בכניסה.
תמונה
תורים לחנות נראים לעתים קרובות ברחובות. אבל רק בגלל שמספר מוגבל של אנשים יכול להיכנס בו זמנית. מאז שראש ממשלת איטליה הסביר שלא יהיו איסורים על תנועת סחורות, הפסיקו האיטלקים לתקוף סופרמרקטים.
תמונה
אתה לא יכול ללכת לקניות עם כל המשפחה שלך. אדם אחד הולך לחנות ומכין מלאי מצרכים לתקופה הגונה כדי לא לרוץ כל יום למאה גרם פרושוטו.
2. שמירה על מרחק של מטר מאנשים במקומות ציבוריים
אנשים מסתובבים בנימוס אחד סביב השני, עומדים אחד אחד ליד הקופה. כיום עדיף לא להתעטש בפומבי, גם אם רק נכנס אבק לאף. מידת המתח גדולה מדי, וכל הנוכחים יסתכלו עליך בתוכחה.
3. אל תצאו מהבית ללא סיבה. ועם תסמינים של הצטננות, אל תצאו בכלל
לפני היציאה מהבית צריך למלא טופס מיוחד: מי אני, מאיפה אני, לאן ולמה אני הולך או הולך. אני לוקח את זה איתי כשאני הולך לקניות.
כל התהפכות סרק הרחק ממקום המגורים נתונה לעונש באחריות פלילית Infografiche emergenza Coronavirus. אם האדם בריא, העונש הוא קנס של 206 יורו או שלושה חודשי מאסר. אם חולה - מ-1 עד 12 שנות מאסר.
אתה לא יכול לרכוב על אופניים. זה טראומטי, אתה יכול ליפול, להיפצע וליצור לחץ מיותר על מתקנים רפואיים. אבל ריצה לבד מותרת אם אין לך תסמינים של הצטננות. לפעמים אני יוצא לשאוף אוויר צח ולהסתכל על המגנוליות הפורחות.
תמונה
יש אנשים שנבהלים ומנסים לבייש את מי שיוצא לרוץ או לטייל עם הכלב ברשתות החברתיות. אני מבין אותם: חוסר מעש מגביר את תחושת החרדה, ואם אתה מאשים אחרים, נראה שאתה עוזר. אבל אני חושב שאם המשטרה אומרת שאתה יכול לרוץ לבד ולטייל עם הכלב, אז אתה לא צריך להאשים אחד את השני בזה.
הנגיף לא עף באוויר. זה נישא על ידי אנשים, מגע אחד עם השני וחפצים מסביב. אין מגע, אין סיכון.
אני מתגעגע לחיים ללא גבולות.כשהיית יכול לקנות בבטחה, ולא לתפוס את עצמך ביד אם גרד לך באף בסופרמרקט (אי אפשר לגעת בפנים שלך במקומות ציבוריים: כך הנגיף חודר לגוף). אני מתגעגע לזמנים שבהם הידיים שלי לא נאכלו על ידי חומרים אנטיבקטריאליים. כשהתאמנו בשלווה והלכנו עם חברים לפיצרייה. כולם באיטליה כמהים עכשיו למשהו משלהם.
Image
בלה שחמירזה עיתונאית, מתרגמת.
אני מתגעגע לעבודה שלי. השוק שקע בכבדות, בגלל המגיפה התקלקל לי פרויקט גדול עם ערוץ טלוויזיה. עכשיו אני שמח על כל תרגום קטן. עדיין אין מספיק חופש. אני אוהב לדעת שאני יכול לטוס לפריז מחר בבוקר. ועכשיו אפילו לא תוכלו לצאת מהבית ולקחת את תה הבועה האהוב עליכם, ללכת לצ'יינה טאון ולאכול נודלס, ללכת למוזיאון לתערוכה מגניבה.
Image
יורי מונזאני מאמן כדורגל.
אני מתגעגע לנסיעה. במשך 10 השנים האחרונות, אני יוצא מדי חודש כדי לאמן ילדים במדינות שונות בעולם. הנסיעות לסין, קולומביה ורוסיה כבר הופסקו השנה. הפסקנו את כל נסיעות העסקים מאז דצמבר אשתקד. ואני גם לא יכול להתאמן באופן מלא: רכיבה על אופניים ושחייה אסורות כעת. בהתחשב בכך שאני מתאמן לטריאתלון איש הברזל, זו יכולה להיות בעיה גדולה.
Image
סטודנטית מארה ארנה.
אני רוצה לחיות שוב בלי לדאוג לאבא שלי כל דקה. בגילו, וירוס כזה יכול להיות מאוד מסוכן, אז אני אפילו לא נותן לו ללכת לסופרמרקט בשביל מצרכים. יותר מכל, אין מספיק פגישות עם אנשים יקרים לי: חבר, חברים, אח ואחיינים. הזדמנויות בכל עת לצאת מהבית וללכת לאן שהם מסתכלים. היו בתוך הבית ואל תחשבו שייתכן וירוס על כל משטח.
Image
פדריקו אלי יועץ מס, שותף בחברה פיננסית.
אני עדיין הולך למשרד, ויש לי עוד כמה פעמים עבודה. עכשיו אני עוזר לחברות לקבל עזרה מהמדינה. שחררתי את כל העובדים: יש לנו הרבה אנשים בגילאים. אבל אני לא יכול לנטוש לגמרי את הלקוחות שלנו ברגע כזה. כשאני יושב לבד במשרד של 500 מ ר ושומע רק את צלילי המקלדת שלי, הלב שלי כבד מאוד. אני מתגעגע לרעש הרגיל, לשיחות, לצחוק של עמיתים.
Image
מאמן כדורגל של גבריאל ראספלי.
אני מאוד מתגעגע לחברה שלי ולקבוצת הכדורגל. במשך שנים רבות, יום ראשון היה עבורי היום שבו הקבוצה שלי משחקת. עכשיו כל העבודה משתלמת, אנחנו לא יכולים לעשות כלום. אני מתגעגע לשגרה הרגילה שלי: משרד, ארוחת צהריים עם בחורה, מגרש כדורגל. אני לא חושב שביליתי כל כך הרבה זמן בבית בחיי.
איך לחיות ולא לאבד את הלב
למרות הכל, ההסגר איחד את האיטלקים. מדי יום בשעה 12:00 יוצאים למרפסת ומחיאות כפיים סוערות לכל הרופאים שעובדים במשמרות רבות ללא הפרעה. ובשעה 18:00 מדליקים את ההמנון של איטליה ושרים שירים. התקליטנים שאני מכיר הוציאו את הציוד שלהם למרפסת והאירו את כל השטח. השכנים שלהם רקדו במרפסות ושידרו באינסטגרם. בעלי ואני גם לוקחים גיטרה ושרים שיר שהוא הלחין במיוחד להסגר ללחן של ל'איטליאנו ורו המפורסם. את כל זה אפשר למצוא לפי ההאשטאג #iorestoacasa, שמפציץ בימים אלה באיטליה - "אני נשאר בבית".
צפו בפוסט הזה באינסטגרם
איטליה עשויה להיות תחת סגר כדי לעזור להכיל את # covid_19, אבל זה לא מנע מאנשים למצוא דרכים יצירתיות להפגין סולידריות כמו זו של #flashmobsonoro לילי. בשעה 18:00 האיטלקים מוזמנים להרים כל כלי שהם רוצים (או להשתמש בסירים ומחבתות) כדי לחלוק את רוח הקהילה שלהם. הנה סרטון נפלא מאת @ca_longa ・ ・ ・ Noi stiamo sul ballatoio ♥ ️ Grazie a @damianokazuo per il ritmo, a @raphael_monzini per il video e a tutta la Ca’Longa. • # codiv_19 #coronavirus #milano #italia #igersmilano #casediringhiera #casediringhieramilanesi #musica #iorestoacasa #flashmobsonoro #musicadaibalconi #vicinidalontano #insiemelofermiamo #uniticelafaremo #fermiamoloinsieme #forzamilano #balconiditalia #forzaitaliani # tuttoandràbene #instaflashmob #calonga #viapierodellafrancesca #sempreviciniconilcuore @beppesala @ comune_milano
פוסט ששותף על ידי ITALY Magazine ™ (@italymagazine) ב-16 במרץ 2020 בשעה 8:28 בבוקר PDT
חברים מרוסיה וממדינות אחרות כותבים לי כל יום. כמה שאלות הרגיזו אותי מאוד: הן מראות כמה מידע לא מאומת יש בחדשות. האם האפיפיור התאושש מנגיף הקורונה? לא, הוא לא היה חולה איתם: הבדיקה של אבי ל-COVID-19 התבררה כשלילית. החדשות הללו הן זיוף של פאפא פרנצ'סקו נון האיל וירוס קורונה. האם זה נכון שבבתי חולים איטלקיים אין מספיק ידיים וציוד, אז רק הצעירים ניצלים, והזקנים נשארים בכוונה למות? לא, Ognuno faccia la sua parte fin da ora Non possiamo arrivare al punto di scegliere chi ha piu aspettativa di vita נאמר שעלינו להישאר בבית ולא להפיץ את הנגיף כדי להימנע ממצב כזה.
היום 17 במרץ, והחשש שהרופאים יצטרכו לבחור למי לעזור ולמי לא עדיין מדאיג.
בתי החולים מתרחבים ומצוידים. חבר שלי היה אמור לעבור ניתוח עיניים אלקטיבי, אבל מרפאת העיניים דחתה את התור שלו בגלל שבתי חולים פרטיים נצטוו להשאיר את כל המחלקות הכירורגיות פנויות למקרה שלא יהיו עוד מיטות אשפוז.
במילאנו, נגיף הקורונה כמעט הושלם, שיא tempi לאמור ב-San Raffaele grazie alla campagna di Chiara Ferragni e Fedez, בניית יחידת טיפול נמרץ חדשה, עבורה גייסו הראפר האיטלקי פדז ובלוגרית האופנה קיארה פראני 4 מיליון יורו. ג'ורג'יו ארמאני תרם לג'ורג'יו ארמאני 1, 25 מיליון יורו עבור נגיף קורונה 1, 25 מיליון יורו לצורכי בתי חולים. ב-13 במרץ, Coronavirus, medici cinesi da Wuhan a Roma טסה מסין לרומא: "Separate subito i positivi dagli altri", משלחת רופאים המתמחים בטיפול ב-COVID-19.
הממשלה השיקה תוכנית סיוע סוציאלי למשפחה ולכל מי שלא יכול להרוויח החודש. פיצויים משולמים 50% מהשכר להורים שילדיהם נשארו בבית, 500 יורו - ליזמים פרטיים שלא יכלו לעבוד, 60% מפיצויי שכר הדירה לחברות שנאלצו להיסגר.
אתמול, 16 במרץ, ירדה מגמת העלייה במספר הנדבקים ב-Covid-19: i casi in Italia alle ore 18 del 16 marzo: פחות אנשים חלו מאשר יום קודם לכן. מחצית מאלה שאישרו את COVID-19 יכולים לשאת את המחלה בבית. יש צורך בטיפול נמרץ ל-1,851 אנשים. אלו התוצאות הראשונות של ההסגר, ואפילו הן מעודדות.
לכן, אנחנו רק צריכים לשבת בבית, לקוות שרעש הסירנות מחוץ לחלון יירגע בקרוב, לבשל, לקרוא, לשדר באינסטגרם ולשים את ההאשטאג השני הכי פופולרי באיטליה - #andratuttobene - "הכל יהיה בסדר".
