תוכן עניינים:
2024 מְחַבֵּר: Malcolm Clapton | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 03:56
אתה יכול ללמוד להבין את הדמויות האהובות עליך תוך 3-4 שבועות בלבד. כבונוס - שיפור הזיכרון והגברת היכולת ללמוד שפות טבעיות.
מהן שפות מלאכותיות
שפות מלאכותיות מומצאות ומפותחות במיוחד כדי לעמוד ביעדים ויעדים ספציפיים. לרוב אין להם נשאים טבעיים. ההבדל העיקרי שלהם משפות טבעיות - למשל, רוסית, יפנית או סוואהילית - הוא שהאחרונה התפתחה היסטורית, בהשפעת הזמן, הנסיבות התרבותיות והטבעיות.
ניתן לחלק שפות מלאכותיות לקבוצות לפי מטרת יצירתן:
- פילוסופית ולוגית (enjlangs) הן שפות בעלות מבנה לוגי ברור של יצירת מילים ותחביר. אלה כוללים טוקיפונה, אילקש ואחרים.
- עזר (auxlangs) הן שפות שנועדו לפשט תקשורת בין-תרבותית ובין אתנית. הדוגמאות המפורסמות ביותר הן אספרנטו ואינטרלינגואה.
- הכרחי להקמת ניסוי - שפות הקיימות לבדיקת השערות לשוניות. לדוגמה, loglan.
- אמנותית או אסתטית (artlangs) הן שפות שנוצרו כדי לפתור בעיות אמנותיות או פשוט לסיפוק אסתטי. אלה כוללים: קלינגון ממסע בין כוכבים, אלוויש מטולקין, נאווי מהאווטאר של קמרון. Artlangs הן גם שפות Valyrian ו-Dothraki מ-Game of Thrones, שפותחו במיוחד עבור הסדרה על ידי ה- Language Creation Society.
למה ללמוד שפות מומצאות
שליטה בשפה לא תמיד חייבת לפתור בעיות עסקיות ולהיות פונקציונליות למהדרין, כפי שקורה כיום באנגלית. על רקע זה, המחקר של שפות מלאכותיות נראה פחות שימושי: אלא אם כן אתה יכול להבין את גיבורי הסרטים וסדרות הטלוויזיה ללא תרגום.
עם זאת, למעשה, מסתתרת תועלת הרבה יותר גדולה בחקר אוקסלנגים או ארטלנגים: שליטה במבנה לשוני מומצא, מסירים את המחסום הפסיכולוגי לפני לימוד הטבעי.
זכור באיזו תדירות השיעורים של אותה אנגלית הביעו אותך. מורים קפדניים מדי, ציפיות גבוהות מאחרים, פחד לטעות ולהיראות טיפש הם רק חלק מהסיבות לכך שרכישת שפה לא תתאפשר. על רקע זה, היכרות עם אספרנטו או ואליריאן אינה מחייבת אותך לכלום והופכת לניסוי ייחודי. ובמקביל הוא מלמד להציץ בתחביר, אוצר המילים והדקדוק של מערכות שפה חדשות.
בנוסף, הבלשנות של המחבר מציגה את המאפיינים יוצאי הדופן של היווצרות מילים והבניות מקרים שאינן אופייניות לשפת האם. וזהו אימון מצוין למוח, שבמהלכו נוצרים קשרים עצביים, המקלים על הטמעת המידע הדרוש. אגב, ב"משחקי הכס" יש לפחות שתי שפות מפותחות לעומק וראויות ללמוד שפות.
אילו שפות מדוברות ב"משחקי הכס"
מספר רב למדי של שפות משמשות ביקום של הסדרה. אז, בווסטרוס - אחת מיבשות עולמו של ג'ורג' מרטין - כולם מדברים בעיקר את השפה המשותפת (אנגלית). עם זאת, בצפון, בעיקר בקרב בני הבר, נפוצה השפה הישנה, שהיתה העיקרית בה לפני בוא האנדלים - האנשים הקדומים הלוחמים. אגב, גם להולכים הלבנים יש שפה משלהם: הם מדברים בשק האשכים הדומה לקול של שבירת קרח.
באסוס, מזרחית לווסטרוס, נפוצה דותראקי, שפת הדיבור של האנשים הנוודים באותו השם. וגם - ואליריית נמוכה, המורכבת מקבוצת ניבים שנוצרו מ-Valyrian גבוה. האחרון נעצר לאחר Doom of Valyria - האסון שהוביל להתמוטטות האימפריה הגדולה של הוואלירים, שהתקיימה 400 שנה לפני אירועי הסדרה.
אגב, אצילים מווסטרוס יכולים לעתים קרובות לקרוא ולכתוב ולירי. לדוגמה, טיריון לאניסטר בקיא בכמה דיאלקטים מה-Valyrian הנמוך. יחד עם זאת, בערים חופשיות שונות הם מדברים דיאלקט משלהם ולעתים קרובות עלולים לא להבין אחר.
בשיר של קרח ואש, וליריאן ודותרקי מוזכרים רק על ידי ג'ורג' מרטין. וכדי לשחזר את השפות והדיאלקטים הללו בסדרה, הוזמן דיוויד פיטרסון, ראש החברה ליצירת שפות, שכבר עשה עבודה דומה על הסרטים "ת'ור", "דוקטור סטריינג'", הסדרה. פרויקטים "100", "אתגר" ואחרים.
לדברי דיוויד, במהלך יצירת ה-Valyrian for Game of Thrones, הוא קיבל חופש מוחלט, שכן בספרים משתמשים רק במילים בודדות שהמציא מרטין. המשימה העיקרית של המדען הייתה לפתח מערכת מורכבת של דקדוק, אוצר מילים ופונטיקה - הן עבור וליריית גבוהה והן עבור ניבים רבים מנמוכים.
איך ללמוד וליריאן
וליריאן עשוי להיראות מרתיע בהתחלה. יש לו פונטיקה מאוד יוצאת דופן לשפה הרוסית, ארבעה סוגי מספרים (יחיד, רבים, קולקטיב ועכביש) וסוגים (ירח, שמש, יבשתי ומים). וגם - שמונה מקרים, כ-10 צורות דקדוקיות של פעלים, וכן שלוש כיתות דקדוקיות של תארים.
אבל זה יוצא דופן רק בהתחלה. עם הזמן, תגלו שחלק מהניואנסים מוכרים לכם ברוסית ואחרים באנגלית. זה גם בטוח לומר שכאשר לומדים וליריאן, תוכל ללמוד הרבה לא רק על זה, אלא גם על השפות הטבעיות שבהן כל אחד מאיתנו מתקשר כל הזמן.
למשל, שברוסית נעשה שימוש בעקיפין במספר העכביש, בצורת הרבים לכמה (עד ארבעה) עצמים, או העובדה שהמקרים המקומיים והווקאטיביים עדיין קיימים בדיבור היומיומי בצורת יסודות שאינם משתקפים ב. דקדוק רוסי מודרני.
אתה יכול גם להתחיל לחקור עם דיוויד פיטרסון, שם תמצא תשובות רבות לשאלות שהמעריצים שואלים ישירות למחבר של Valyrian and Dothraki.
אנו ממליצים לצפות גם בסרטון זה של ערוץ Vanity Fair - בו תכירו ממקור ראשון את הניואנסים הפונטיים של השפה.
בתהליך הלמידה, זה בהחלט יהיה שימושי ב-High Valyrian.
על ידי הקדשה של כחצי שעה ביום ללימוד שפה מלאכותית, תוכלו ללמוד את היסודות תוך 3-4 שבועות. והזמן הזה מספיק כדי להתחיל להבין את הדמויות של "משחקי הכס" ללא תרגום וכתוביות. תרגול דיבור יאיץ את תהליך השליטה בשפה: אתה יכול ללמוד וליריאן עם חברים ולתקשר איתם ככל האפשר. או למצוא מעריצי משחקי הכס שרוצים גם לתרגל את כישורי השפה שלהם.
מוּמלָץ:
"בית הדרקון" - הפריקוול ל"משחקי הכס": תאריך יציאה, עלילה, שחקנים
הסדרה החדשה "בית הדרקון" מתוכננת לצאת לא לפני 2022. האקר לייף גילה הכל על הפרטים הראשונים של העלילה, הדמויות האפשריות והבמאי
"משחקי הכס": איך הסתיימה הסדרה הראשית של הדור
הפרק האחרון של "משחקי הכס" ניקד את ה-i. לא כל הצופים מרוצים מהסוף, אבל כך או כך - נגמר העידן
10 דמויות של משחקי הכס שנתגעגע אליהם
חלק מהדמויות ב"משחקי הכס" בולטות במיוחד. העורכים של Lifehacker זוכרים את הדמויות שהפכו את סדרת הטלוויזיה האהובה עליהם באמת נהדרת
10 דמויות של משחקי הכס שמעצבנות את העורכים של Lifehacker
אפילו בסדרת הטלוויזיה האהובה ביותר, יש גיבורים מעצבנים להפליא. הדמויות הללו של משחקי הכס עצבנו אותנו מהשיניים
כיצד גיבורי משחקי הכס פותרים בעיות: שיטת טיפוס, כוח גס ונשיאה שלילית
המחבר אסף צוות שלם של פסיכולוגים כדי לדבר על המניעים, מערכות היחסים, הפתולוגיות, הסטיות והטראומות של גיבורי הסאגה הגדולה