25 ציטוטים מחייו ויצירתו של הארוקי מורקמי

2024 מְחַבֵּר: Malcolm Clapton | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 03:56

על השראה ועושר, על אוכל והרגלים רעים, על ריצה ועל האחים קרמזוב.

ספריו של מורקמי תורגמו ל-50 שפות והם רבי מכר ברחבי העולם. זה לא מפתיע, כי הם משקפים מגמות גלובליות רבות, כך שעבודתו של הסופר קרובה למספר עצום של אנשים. יחד עם זאת, הארוקי מורקמי הוא לא רק סופר משמעותי, אלא גם אישיות יוצאת דופן. כדאי להכיר את הרהוריו בדברים שונים.

ציטוטים מתוך ספרים

על אנשים ובדידות

1. "אדם חייב לפחות פעם אחת בחייו להיות במדבר כדי לחוות פיזית בדידות, גם אם הוא נחנק משעמום. להרגיש איך זה - להיות תלוי אך ורק בעצמך, ובסופו של דבר להכיר את המהות שלך ולצבור כוח, שלא היה ידוע קודם לכן."

"הספוטניק האהוב עליי".

2. "תהיה מה שאתה רוצה: הומו, לסבית, נורמלי, כמו רוב האנשים, פמיניסט, חזיר פאשיסטי, קומוניסט, הארי קרישנה. תחת כל באנר, בבקשה… זה לא נוגע לי בכלל. מי שאני שונא זה האנשים החלולים האלה. אני לא יכול לסבול את זה כשהאידיוטים האלה מהבהבים מול העיניים שלי".

"קפקא על החוף".

על מוזיקה

3. "להשמיע מוזיקה זה כמעט כמו לעוף בשמיים."

"אחרי החשיכה".

לגבי ריצה

4. "לעתים קרובות צוחקים על רצים, הם אומרים, אלה מוכנים להרבה, רק כדי לחיות יותר, אבל אני חושב שרוב האנשים רצים מסיבה אחרת. חשוב להם לא להאריך את חייהם, אלא לשפר את איכותם".

"על מה אני מדבר כשאני מדבר על ריצה".

על עסקים ובחירת מקצוע

5. "מקצוע צריך להיות בהתחלה מעשה של אהבה. ובשום פנים ואופן לא נישואי נוחות".

"אגדות טוקיו".

6. "יש לי כלל: זה טיפשי להוציא יותר על סמרטוטים ממה שצריך. בדרך כלל מספיקים ג'ינס וסוודר. אבל בעסקים יש לי פילוסופיה קטנה: המנהל צריך להתלבש כמו שהוא היה רוצה לראות את הלקוחות של הממסד שלו. אז נראה שגם המבקרים וגם הצוות במצב רוח טוב יותר, נוצר סוג של מתח פנימי. לכן אני תמיד מגיע לברים שלי בחליפה יקרה ותמיד עם עניבה".

"מדרום לגבול, מערבית לשמש".

על חוקי החיים

7. "אז הכל בעולם מסובך ובו בזמן מאוד פשוט. זהו החוק היסודי השולט בעולם, אמר. - אתה תמיד צריך לזכור את זה. דברים שנראים מסובכים והם למעשה פשוטים מאוד במהותם, אם מבינים מהם המניעים שעומדים מאחוריהם. הכל תלוי במה אתה מנסה להשיג. המניע הוא, כביכול, מקור הרצון. חשוב למצוא את המקור הזה".

The Clockwork Bird Chronicle.

על אוכל וסקס

8. "עבורי בחיים, אוכל חשוב יותר ממין. וסקס הוא כמו קינוח טוב. כשהוא שם - בסדר, לא - זה לא מפחיד, אתה יכול להסתדר בלעדיו. וחוץ מזה יש מה לעשות".

"ארץ נהדרת ללא בלמים וסוף העולם".

9. "זה נהדר כשהאוכל טעים. זה גורם לך להרגיש חי".

יער נורבגי.

ציטוטים מראיונות

על ילדות

10. "כילדה אהבתי שלושה דברים. אהבתי לקרוא. אהבתי מוזיקה. אהבתי חתולים. ולמרות שהייתי רק ילד, יכולתי להיות מאושר כי ידעתי שאני אוהב. ושלושת ההחזקות הללו לא השתנו מאז ילדותי… עד כאן ביטחון עצמי. אם אתה לא יודע מה אתה אוהב, נכשלת."

11. "היו לי הרבה חתולים, אבל אף אחד לא התמלא בחמלה. הם היו אנוכיים ככל שיכלו".

על עושר

12. "אם אתה פחות או יותר עשיר, הדבר הכי טוב בזה הוא שאתה לא צריך לחשוב על כסף. הכי טוב שאתה יכול לקנות זה חופש, זמן. אני לא יודע כמה אני מרוויח. בדרך כלל. אני לא יודע כמה מיסים אני משלם. אני לא רוצה לחשוב על מיסים. יש לי רואה חשבון ואשתי מטפלת בכל זה. הם לא מעמיסים אותי בזה. אני פשוט עובד".

על המציאות

13. "אני לא דתי. אני מאמין רק בדמיון. ושאין רק את המציאות הזו. העולם האמיתי והעולם האחר, הלא אמיתי, קיימים בו זמנית. שניהם קשורים מאוד ותלויים זה בזה.לפעמים קורה שהם מתערבבים. ואם אני באמת רוצה את זה, אם אתרכז מספיק, אני יכול להחליף צד ולחזור".

על השראה יצירתית

14. "כשאני כותב, אני מתעורר מוקדם בבוקר ומפעיל את תקליט הוויניל. לא מאוד חזק. אחרי 10 או 15 דקות, אני שוכח מהמוזיקה ופשוט מתרכז במה שאני כותב".

15. "אתה יכול להאמין לי - אני האדם הכי רגיל. אני בעל טוב, אני לא מרים את הקול שלי לאף אחד, אני אף פעם לא מאבד את העשתונות. אבל אני לא לוקח שום רעיונות יצירתיים מחיי היומיום שלי. כשאני רץ, מבשל או שוכב על החוף, אף מחשבה אחת לא עולה במוחי".

16. "אני חי לפי קצב התופים של הדברים היומיומיים: אני שוטף, מבשל, מגהץ. אני אוהב לעשות את כל זה, זה נהדר לשחרר את הראש ממחשבות. רק כשאני ריק אני מסוגל לייצר משהו".

17. "אני לא חושב על עצמי כאמן. אני רק בחור שיכול לכתוב. כן".

18. "לפעמים אני מרגיש כמו מספר סיפורים מאז התקופה הפרהיסטורית. אני יכול לדמיין איך אנשים יושבים במערה, הם לכודים שם, ויורד גשם בחוץ. אבל אני גם שם איתם ומספר להם כמה סיפורים".

על ספרים ודמויות

19. "אני אוהב לשים דברים בספרים שאין להם שום קשר לשאר. אם העבודה מכילה רק את מה ש"רלוונטי", היא תהפוך שם דחוסה ומחניקה. ואם אתה מציג בזה אחר זה את מה שנראה כמו זר, אתה מקבל את הרושם של משב רוח רענן".

20. "אני לא מסוגל לגרום לקורא לחשוב כמו שארצה. פשוט אין לי זכות להאמין שהקורא צריך לתפוס את הספר שלי בכל דרך שהיא. אנחנו באותה רמה, באותו גובה, כביכול. בשל היותי סופר, אני לא יכול לתפוס את הטקסט "טוב יותר" מהקורא. אם אתה רואה את הטקסט בדרך שלך, אז זה היחס האישי שלך עם הטקסט, ואין לי מה להתנגד לכך".

21. "הדמויות שלי מתייחסות אליי רק בעקיפין. הם מופיעים בנרטיב ואז חיים בכוחות עצמם. מה שאני רוצה לומר הוא שצריך להתייחס לנרטיב, לעולם, באופן ניטרלי. עם זאת, אם יגיעו מניעים אישיים - בין אם מדובר באישה ובין אם מדובר בילדים - מהלך המצגת ייעצר. לכן, אתה צריך להיות ניטרלי, להסתכל על הכל מתוך עמדה חסרת פניות, כדי, אם אפשר, לא יהיה טעם של החיים שלך. אני בוחר את התפקיד הזה לעצמי כשאני כותב".

22. "המטרה שלי היא האחים קרמזוב. לכתוב משהו כזה - זה הפסגה, הטופ. קראתי את הקרמזובים בגיל 14-15 ומאז קראתי אותם שוב ארבע פעמים. זה היה מושלם בכל פעם. בעיניי, זו יצירה אידיאלית. מגיל 14 עד 20 קראתי רק ספרות רוסית. הקרובים ביותר היו, כמובן, הדברים של דוסטוייבסקי. השדים הוא יצירה חזקה מאוד, אבל הקרמזובים הם חסרי תקדים".

23. "הדעה שהפרוזה שלי היא 'לא יפנית' נראית לי מאוד שטחית. אני מחשיב את עצמי כסופר יפני בעצמי. כן, בהתחלה רציתי להיות סופר "בינלאומי", אבל עם הזמן הבנתי שאני סופר יפני, ואני לא יכול להיות שום דבר אחר. אבל אפילו בתחילת המסע הזה, לא רציתי פשוט להעתיק סגנונות וכללים מערביים ללא הבחנה. רציתי לשנות את הספרות היפנית מבפנים, לא מבחוץ. והוא המציא חוקים משלו בשביל זה".

על הרגלים רעים ופעילות גופנית

24. "אני לא מעשן יותר, הפסקתי להרבה זמן. כשכתבתי את "ציד הכבשים", עדיין עישנתי. אחר כך הוא הפסיק, ובספרים הבאים היו הרבה פחות מעשנים. לגבי האלכוהול, מה שלא יהיה. אבל אני לא מקבל חזק, כי ממנו אני מיד נרדם. באופן כללי, כל יום אני הולך לישון בין 9-10 שעות ולפני השינה אני בהחלט שותה מעט".

25. "אני לא ממש חובב פעילות גופנית. ואני לא עושה ספורט כדי לשפר את הבריאות שלי. במקום זאת, אנחנו מדברים על סוג של מנגנון מטפיזי. בדרך זו אני רוצה להשתחרר מהגוף".