15 הקומדיות הצרפתיות הטובות ביותר עם הומור מעולה

2024 מְחַבֵּר: Malcolm Clapton | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 03:56

הסרטים החביבים האלה באמת שוקעים בנשמה.

1. דרך פריז

• צרפת, איטליה, 1956.
• קומדיה דרמה.
• משך: 80 דקות.
• IMDb: 7, 4.

פריז, 1943. תושבי העיר מנסים לשרוד תחת הכיבוש הגרמני. כדי לפרנס את עצמו ואת אשתו, נהג מובטל, מרסל מרטין, מקבל עבודה כשליח בחנות ובחסות הלילה מספק סחורה בלתי חוקית ללקוחות שונים. במהלך המשימה הבאה - להעביר את המזוודות עם הבשר דרך מרכז פריז למונמארטר - הגיבור לוקח את מסייה גראנג'יל לא מוכר כעוזריו. רק מרסל יתחרט על ההחלטה הזו יותר מפעם אחת.

הבמאי קלוד אוטן-לארה היה אחד הכוכבים המבריקים של הקולנוע הצרפתי של שנות ה-50. יש לו הרבה קומדיות נפלאות, דרמות וסרטי פשע על חשבונו. מאוחר יותר עמדה עוטן-לארה ברקע עקב הגעתם של חלוצי "הגל החדש". אבל הסרט "על פני פריז" עדיין נחשב לאחד הסרטים הבולטים בהיסטוריה של תעשיית הקולנוע הצרפתית.

בסרט מככבים גדולי השחקנים בדורותיהם: בורוויל, ז'אן גאבין ולואי דה פונס. האחרון הופיע כדמות משנית - אטליז תאב בצע ופחדן. וזה הפך גורלי עבור הקומיקאי הגדול: הבמאים הבחינו בכישרון שלו, והתפקידים המרכזיים באו בזה אחר זה.

2. דודי

• צרפת, 1958.
• קוֹמֶדִיָה.
• משך: 116 דקות.
• IMDb: 7, 8.

משפחת ארפל הפדנטית גרה בבית מודרני קונספטואלי, עמוס בגאדג'טים מטורפים. אבל עם הופעתו של הדוד הנעדר חולות, הכל מתחיל להיכשל.

זוהי התמונה הצבעונית הראשונה של הקומיקאי, הקולנוען והשחקן הצרפתי הגדול ז'אק טאטי, שבעצמו שיחק בתפקיד הראשי. יחד עם המטריות של שרבורג, הגבר והאישה והנישואים האיטלקיים, הסרט הדהד בלבבות הקהל הסובייטי והאמריקאי כאחד. יתרה מכך, היא זכתה באוסקר לסרט הזר הטוב ביותר ב-1958.

3. אבא גנגסטרים

• צרפת, גרמניה, איטליה, 1963.
• קומדיית פשע.
• משך: 105 דקות.
• IMDb: 7, 9.

הקלטת מספרת את סיפורו המדהים של הגנגסטר בדימוס פרננד נדין. הוא צריך לחזור לשבט לבקשת המנטור הגוסס שלו - מאפיוז המכונה המקסיקני. האחרון מודיע לחבריו לנשק כי מעתה ואילך פרננד ינהל עסק בעייתי ולא לגמרי חוקי, וכן ידאג לבתו הבוגרת פטרישיה. הגיבור יצטרך להתמודד לא רק עם שודדים שבעצמם אינם מתנגדים לתפוס את מקומו של המנהיג, אלא גם עם ילדה המתמרדת נואשות בדור האבות.

בצרפת הקומדיה של ז'ורז' לאוטנר נחשבת לקאלט והיא מפורקת למרכאות. זה נובע בעיקר מהדיאלוגים השנונים שכתב מישל אודיאר, כמו גם הביצועים המבריקים של לינו ונטורה וברנרד בלייר.

4. ז'נדרם של סן טרופז

• צרפת, איטליה, 1964.
• קומדיה אקסצנטרית.
• משך: 90 דקות.
• IMDb: 7, 2.

לאחר שקיבל קידום, הז'נדרם האמיץ לודוביק קרוכו מגיע לעיירת הנופש הנעימה סן-טרופ עם בתו היפה ניקול. במקום חדש, הגיבור הנלהב נלחם במושבה של נודיסטים, מחפש מכונית גנובה, אך בסופו של דבר מוצא משהו רציני יותר.

אומרים שהרעיון לסרט הגיע מז'אן ז'ירו במהלך טיול לאורך חופי הים התיכון של צרפת. בסן טרופז הבמאי גנב את מכונת הכתיבה הניידת האהובה עליו (לפי גרסה אחרת - מצלמת קולנוע). מתוסכל, ג'ירו הלך לז'נדרמריה המקומית. היה הפסד - התורן הקליד עליו. עם זאת, הוא לא קיבל את הצהרת הגניבה, והציב הרבה תנאים בלתי נתפסים.

הבמאי הזועם החליט כנקמה לכלול את הז'נדרמריה של סן טרופז בתסריט החדש שלו. רעיון זה צמח מאוחר יותר לשישה סרטים על קרושוט ועמיתיו, שם צולם השחקן הראשי לואי דה פונס למשך שארית חייו.

5.רזיניה

• צרפת, איטליה, 1965.
• קומדיית פשע.
• משך: 111 דקות.
• IMDb: 7, 4.

כפיצוי על המכונית ההרוסה מקבל המוכר הנוסע אנטואן מרשל קדילאק מפוארת מהתעשיין העשיר לאופולד סרויאן. במציאות, המכונית הנתרמת ממולאת בזהב וסמים, ואיש העסקים עצמו מתגלה כמבריח ותיק. הגיבור לא יודע אילו יצרים רותחים סביבו, הוא ממשיך בשלווה במסעו לאיטליה, פוגש בחורות מקסימות ונהנה מהחיים.

הקהל חייב לג'רארד אורי את הופעתו של אחד הטנדמים הקומיים הטובים בכל הזמנים - בורוויל ולואי דה פונס. ב"ההליכה הגדולה", יצירתו הבאה של הבמאי עם אותם שחקנים, מסתתרת התייחסות ל"רזין" - באחת הסצנות נשמע השם מרכל.

6. הליכה ארוכה

• צרפת, בריטניה, 1966.
• קומדיה מלחמה.
• משך: 123 דקות.
• IMDb: 8, 0.

הפעולה מתרחשת במהלך מלחמת העולם השנייה. המנצח הנרקיסיסט והנרגן סטניסלס לפורט והצייר הביישן אוגוסטין בוב חייבים לעזור לשלושה טייסים בריטים לעזוב את צרפת הכבושה.

ההליכה הגדולה שברה כל שיא צופים ושיא מסחרי שניתן להעלות על הדעת. בתחילה, הדמויות הראשיות היו אמורות להיות שתי אחיות - נזירה וזונה, אך בסופו של דבר הסיפור שוכתב בהדרכת בורוויל ולואי דה פונס, תוך הקרבת קו רומנטי.

7. אוסקר

• צרפת, 1967.
• קוֹמֶדִיָה.
• משך: 85 דקות.
• IMDb: 7, 5.

בשעת בוקר מוקדמת מעיר את התעשיין הגדול ברטרנד ברנייה אחד מעובדי משרדו - כריסטיאן מרטין החתיך. האורח הבלתי צפוי מבקש להעלות את שכרו, מצהיר שהוא אוהב את בתו של יזם, ואז מודה שגנב סכום לא מבוטל מהטייקון.

קומדיות צרפתיות רבות הופיעו לראשונה על הבמה. ביניהם ה"אוסקר" המבוסס על מחזהו של הקומיקאי קלוד מגנייה. מ-1959 עד 1972, לואי דה פונס שיחק בהפקה באותו שם כמעט 600 פעמים.

שמונה שנים לאחר הקרנת הבכורה, הבמאי המוכשר אדואר מולינרו ביים את העיבוד הקולנועי. את תפקידו של ברטרנד ברנייה בסרט מגלם גם לואי דה פונס.

8. בלונדינית גבוהה במגף שחור

• צרפת, 1972.
• קומדיית ריגול אקסצנטרית.
• משך: 90 דקות.
• IMDb: 7, 3.

סגן הקולונל של המודיעין הנגדי הצרפתי ברנרד מילאן חולם לתפוס את מקומו של הבוס שלו לואי טולוז. הגיבור מארגן פרובוקציה מתוך ציפייה להכתים את המוניטין של הפטרון. אבל הקולונל מורה לאנשיו לבחור כל אדם מהקהל ולהרשים את מילאן כאילו הזר הוא "סוכן-על" שעובד עבור טולוז. ברנרד מנסה להבין מה קורה, ולא חושד ש"סוכן העל" הוא רק הכנר פרנסואה פרין, חסר מוח וחסר מזל באופן בלתי נתפס.

הסרט, המבוסס על תסריט של המחזאי הנודע פרנסיס ובר, מילא תפקיד יוצא דופן בקריירה של פייר ריצ'רד. באותו זמן, הקומיקאי כבר היה בן 38. אבל זה היה ב"הבלונדינית הגבוהה במגף השחור" שהקהל ראה לראשונה את התמונה הקנונית של השחקן: "האיש הקטן", תמיד מסתבך בצרות, אבל מצליח להיחלץ מהן.

בטרילוגיה קומית מאוחרת יותר ("Unlucky", "Daddies", "Runaways"), שביימה ובר עצמו, פייר ריצ'רד חוזר ומופיע בתפקיד טיפש מתוק, אבל כבר במקביל לג'רארד דפרדייה הבלתי מפריע והחלטי.

הנושא המוזיקלי המוכר של ולדימיר קוסמה - סירבה (Le Grand Blond avec une Chaussure Noire) נועד לפרודיה על סרטי ג'יימס בונד. אבל המלחין ולדימיר קוסמה הציע להשתמש בכלים רומניים לאומיים, מצלתיים וחליל פאן כדי להדגיש את המקור הסלאבי האפשרי של דמותו של ריצ'רד.

אגב, אותו מחבר כתב את המוזיקה לרוב הסרטים בהשתתפותם של פייר ריצ'רד, ז'רארד דפרדייה, לואי דה פונס ומלכי הקומדיה הצרפתית האחרים.

9. כלוב לארכובה

• צרפת, איטליה, 1978.
• קוֹמֶדִיָה.
• משך: 97 דקות.
• IMDb: 7, 3.

שני הומוסקסואלים אוהבים וכבר בגיל העמידה - רנאטו מוצק ואלבן הנשי - מנהלים מועדון דראג קווין משלהם.בנו הבוגר של רנאטו מנישואים קודמים מהמם אותו עם הבשורה שהוא עומד להתחתן עם בחורה ממשפחה מאוד שמרנית. מטבע הדברים, הורי הכלה אינם יודעים על האוריינטציה של אבי החתן, ואם האמת מתגלה, אז לא יכול להיות לדבר על חתונה כלשהי. כעת הזוג המתוק יצטרך להעמיד פנים שהוא סטרייט.

עוד קומדיה מצחיקה מאת אדואר מולינרו, שאת התסריט לה כתב הגאון הצרפתי פרנסיס ובר על פי מחזהו של ז'אן פואר, והמוזיקה של אניו מוריקונה עצמו. הסרט היה מועמד לשלושה פרסי אוסקר וקיבל פרס גלובוס הזהב לסרט הזר הטוב ביותר.

ובשנת 1996, במאי הקאלט מייק ניקולס ("הבוגר", "מי מפחד מווירג'יניה וולף?") צילם גרסה בשם "כלוב ציפורים" בכיכובם של רובין וויליאמס, ניית'ן ליין וג'ין הקמן.

10. סנטה קלאוס הוא חלאה

• צרפת, 1982.
• קומדיה שחורה.
• משך: 88 דקות.
• IMDb: 7, 6.

הפעולה מתרחשת בערב חג המולד במשרד של שירות העזרה הפסיכולוגית "קו העזרה". כאן, עובדים אמיצים פוגעים במתקשרים האומללים יותר מאשר עוזרים להם. וככל שהחג קרוב יותר, המצב מאיים להתפתח לאסון של ממש.

"סנטה קלאוס הוא חלאה" מבוסס על המחזה בעל אותו השם, שנכתב על ידי מי ששיחק בו, ועל עיבוד הקולנועי של שחקני להקת התיאטרון לה ספלנדיד. הקומדיה השחורה הזו הפכה לקאלט עבור כמה דורות של צופים צרפתים והפכה לתכונת חובה של התקופה שלפני השנה החדשה, בדומה ל"אירונית הגורל" שלנו.

11. שירים ישנים מפורסמים

• צרפת, שוויץ, בריטניה, איטליה, 1997.
• מלודרמה קומית מוזיקלית.
• משך: 120 דקות.
• IMDb: 7, 3.

סוכנת הנדל ן סיימון מחבבת את קמיל הנסגרת, שעובדת כמדריך טיולים. אבל למרבה האירוניה, הילדה מתאהבת בבוס שלו. במקביל, קמיל מנסה לגרום לאחותה הגדולה אודיל להיפגש שוב עם החבר לשעבר.

ועד מהרה הדמויות של כל הסיפור המסובך הזה מוצאות את עצמן במסיבה שאורגנה על ידי אודיל. יתרה מכך, כל אחד מהגיבורים חושב שזהו הוא שנמצא במצב נואש, וברגעים הדרמטיים ביותר נשמעים קטעים של להיטים צרפתיים.

12. ארוחת ערב עם טמבל

• צרפת, 1998.
• קוֹמֶדִיָה.
• משך: 80 דקות.
• IMDb: 7, 7.

קבוצה של בורגנים עשירים משעשעים את עצמם בכך שהם מזמינים "אידיוטים" לארוחת ערב ולגלגים בסתר מהתחביבים המטופשים שלהם. אחד המובילים, המו"ל העשיר פייר ברושאמפ, מצליח למצוא "אידיוט ברמה עולמית". זהו רואה החשבון פרנסואה פיניון, שאוהב לאסוף פריסות גפרורים בשעות הפנאי שלו. ברושן מזמין את האקסצנטרי לביקור, בתקווה שיהפוך לגולת הכותרת של התוכנית, אבל הכל לא מסתדר כמתוכנן.

הפעולה ב"ארוחת ערב עם אידיוט" מתרחשת באותו חדר. אינטימיות זו מוסברת בכך שהסרט הוא עיבוד למחזה בעל אותו השם מאת פרנסיס ובר, שהוצג בהצלחה רבה בבתי הקולנוע הפריזאיים. הוא אמר שמה שקורה הוא בכלל לא המצאה שלו. ארוחות ערב כאלה התארחו לעתים קרובות על ידי השחקן לו קסטל.

13. בונה לרחם

• צרפת, 2008.
• קוֹמֶדִיָה.
• משך: 106 דקות.
• IMDb: 7, 1.

מנהל הדואר פיליפ אברמס חולם לקבל תור לקוט ד'אזור, אך במקום זאת האיש מועבר למחוז נידח. מלא דעות קדומות, הגיבור בטוח שצפון צרפת מיושב על ידי אנשים גסים בורים. עם זאת, היא מבחינה בהדרגה שהמקום הזה הוא בכלל לא מה שהוא נראה במבט ראשון.

עבודת המנהל השנייה של דני בון הפכה לשיא קופות ארצי. הומור בנוי על השוואה של ניבים צרפתיים, כך שהמקומיים הרוסים נאלצו להתאמץ, לתרגם בדיחות לשוניות רבות.

14. 1+1

• צרפת, 2011.
• קומדיה דרמה.
• משך: 112 דקות.
• IMDb: 8, 5.

האריסטוקרט המשותק פיליפ מחפש עוזר. באופן בלתי צפוי לכולם, גבר שוכר בחור שחור גס עם עבר פלילי, אבל בסופו של דבר, הצעד האקסצנטרי הזה הופך לתחילתה של ידידות נפלאה.

למרות העובדה שהעלילה נשמעת מדהימה מכדי להיות אמיתית, הסרט מבוסס על סיפורם האמיתי של איש העסקים הצרפתי פיליפו פוצו די בורגי ועוזרו עבד אל סלו. הפסקול הלבבי של לודוביקו איינאודי - אונה מטינה (רמיקס מורחב) מאת המלחין לודוביקו איינאודי, המשחק הבהיר של השחקנים פרנסואה קלוז ועומר סי, תסריט מצוין - כל זה הביא לסרט את אהבתם של צופים בכל העולם.

נכון, הלוקליזציה הרוסית של הכותרת "1 + 1" עיוותה מאוד את כוונת הבמאי. במקור, הקלטת נקראת "הבלתי נוגעים" - מובן ששתי הדמויות הראשיות היו בשולי החברה. פרשנות נוספת: בחברה סובלנית לא נהוג להתבדח על נכים ועל אנשים כהי עור, אלא להיפך, מתייחסים אליהם בזהירות רבה, מפחדים לפגוע. לכן, הם לא רוצים "לגעת" בהם באמת.

15. שם

• צרפת, בלגיה, 2012.
• קוֹמֶדִיָה.
• משך: 109 דקות.
• IMDb: 7, 3.

המתווך המצליח וינסנט ואשתו המקסימה אנה מתכוננים להפוך להורים. בהזדמנות זו, אחותו של הגיבור אליזבת ובעלה פייר עורכים ארוחת ערב, בה מוזמן גם חבר משפחה, קלוד. בדיוק ברגע שהאב לעתיד פלט שהוא הולך לקרוא לתינוק אדולף, ערב נעים הופך לאסון.

הסרט יפנה כמעט בוודאות לחובבי סרטים אינטימיים כמו ג'ו (1970), שמאלה מהמעלית (1988), ארוחת ערב עם חוצפה (1998), טבח (2011) וזרים מושלמים (2016). הבמאים אלכסנדר דה לה פטלייר ומתיאו דלאפורט עמדו בפני משימה קשה - לשמור על תשומת הלב של הקהל במשך כמעט שעתיים, למרות העובדה שיש רק חמישה גיבורים, והאקשן למעשה אינו חורג מחדר אחד. אבל "שם" הוא מקרה שבו שטח מסך מוגבל מועיל.