4 תבניות דיבור שימושיות למתחילים באנגלית

2024 מְחַבֵּר: Malcolm Clapton | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 03:56

כתבת האורח של פולינה צ'רבובה, שהקימה את מרכז ההדרכה "אנגלית עם פולינה צ'רבובה" ופיתחה מתודולוגיית הוראה משלה, מספקת 4 תבניות דיבור שימושיות שיעזרו לך להביע את מחשבותיך באנגלית. חובה לקרוא למי שרק מתחיל ללמוד אנגלית ולא מרגיש בטוח יותר מדי בכאוס הדקדוקי של כללים, חריגים והבניות מורכבות.

כשאתה מתחיל ללמוד אנגלית, בהתחלה העיניים שלך נרוצות ממספר אינספור הכללים, החריגים והבניות שאתה צריך לדעת, להבין ואפילו להשתמש נכון. רק לאחר זמן מה אתה מבין שהשפה הזו לא מצמררת כמו שהיא נראתה בהתחלה, ומתחילים להבחין בטקסט בין ביטויים קבועים, פעלים ביטוייים וכדומה.

זה למי שרק מתחיל ללמוד אנגלית, שעדיין יש לו בלגן בראש ורוצה לבודד את מה שנקרא חייבים או במקרה שלנו, חייב לדעת מכל הכאוס הדקדוקי הזה, שכתבתי את המאמר הזה. היום אספר לכם על המבנים הבסיסיים ודפוסי הדיבור שחשוב להכיר ואשר יעזרו לכם להביע את מחשבותיכם.

1. יש / יש

המטרה העיקרית של הבנייה הזו היא לומר לבן השיח שמשהו נמצא איפשהו, קיים. אנו משתמשים יש / יש כאשר אנו מדברים על המראות שיש בעיר שלנו, כאשר אנו מתארים את החדר או הבית שלנו, כאשר אנו מספרים מה יש בתיק או בתרמיל.

שימו לב שמשפטים עם בנייה זו מתורגמים מהסוף, ויש / יש לא מתורגמים כלל. אנחנו משתמשים שם הוא עם מספר בודד, ויש, בהתאמה, עם רבים.

לדוגמה:

יש קצת גבינה במקרר שלי. - יש לי גבינה במקרר.

יש שני חדרי שינה בבית שלי. - יש שני חדרי שינה בבית שלי.

יש הרבה שלג ברחוב. - יש הרבה שלג בחוץ.

2. ללכת

הבנייה שעתידה לעבור מתורגמת כ"להיפגש". אנחנו משתמשים בזה כשאנחנו אומרים שאנחנו בהחלט נעשה משהו בעתיד. חשוב לזכור שהבנייה הזו עובדת במקרים בהם ההחלטה התקבלה לפני השיחה, כלומר החלטתם ללמוד איטלקית ולאחר קבלת ההחלטה אתם מדברים עם חבר ומשתפים אותו בתכנית שלכם:

אני הולך ללמוד איטלקית.

עכשיו בואו נסתכל כיצד לשלב את זה בהצעה. הפועל להיות, כמו תמיד, משתנה ל- am / is / are / was / were / יהיה תלוי בכינוי ובזמן; הולך נשאר ללא שינוי ומתורגם כ"להתכונן", ואז יש פועל שאומר לך בדיוק מה אתה הולך לעשות.

הם עומדים להתחתן בחורף הזה. - הם הולכים להתחתן בחורף הזה.

אנחנו הולכים להרוויח הרבה כסף בקיץ הבא. - אנחנו הולכים להרוויח הרבה כסף בקיץ הבא.

אני הולך לעזוב מחר ללונדון. אני הולך לעזוב מחר ללונדון.

3. הדרך

כיוון הדיבור הזה הוא, לדעתי, המעניין ביותר, כי ניתן ליישם אותו במגוון מצבים. המילה דרך עצמה מתורגמת כ"דרך" ו"כיוון". לעתים קרובות מאוד, מתחילים באנגלית אינם יכולים להבין מה הקשר לדרך, למשל, לתיאור אדם. כעת נדבר על מצבים כאלה.

התחלופה הדרך יכולה לשדר אופן פעולה. לדוגמה, אתה יכול לומר שאתה אוהב את הדרך שבה היא רוקדת או את איך שהיא נראית. במקרה זה, "איך" היא המחזור שלנו בדרך:

אני אוהב את הדרך שבה אתה רוקד. אני אוהב את הדרך שבה אתה רוקד.

הוא אוהב את הדרך שבה אני מבשל. הוא אוהב את הדרך שבה אני מבשל.

כמו כן ניתן לתרגם את פניית הדרך כ"דרך". לדוגמה:

עבודה קשה היא הדרך היחידה להשיג את המטרה שלך. עבודה קשה היא הדרך היחידה להשיג את המטרה שלך.

ברצוני להסב את תשומת לבכם לכך שזו אינה המשמעות והאפשרות היחידה של שימוש בדרך. עם תחלופה זו, יש גם ביטויים יציבים וגם קונסטרוקציות פועל, אבל בפעם הראשונה המשמעות הנחשבת לעיל תספיק בהחלט.

4. זה לוקח

עיצוב זה גם נפוץ למדי ובהחלט יהיה שימושי עבורכם בנסיעות לחו ל.ביטוי זה משמש כאשר אנו אומרים כמה זמן לוקח פעולה. אנחנו יכולים להשתמש בו כדי לשאול כמה זמן ייקח להגיע ליעד שלך או כמה זמן ייקח להגיע עם מונית למרכז העיר.

לוקח לי שעה להגיע לעבודה. - לוקח לי שעה להגיע לעבודה.

הטיסה למוסקבה אורכת 3 שעות. - הטיסה למוסקבה אורכת שלוש שעות.

תרגילי הבוקר שלי לוקחים לי 15 דקות. - תרגילי הבוקר שלי לוקחים לי 15 דקות.

בואו נסכם ונחזור על אילו מצבים כל אחד מהקונסטרוקציות הללו מתאים:

• יש / יש משתמשים כאשר אנו מספרים אילו פריטים נמצאים בחדר, בבית, בתיק, בעיר וכן הלאה;
• ללכת אליו אנחנו משתמשים כשאנחנו הולכים לעשות משהו;
• הדרך מתאימה לתיאור דרך פעולה;
• אנחנו משתמשים ב-it לוקח כשאנחנו אומרים לך כמה זמן לוקח פעולה.

ולסיום, אני רוצה לתת עצה קטנה למי שרק מתחיל ללמוד אנגלית: אל תנסה להבין את כל הכללים בבת אחת. צברו ידע בשלבים, למדו תחילה מילים פשוטות, כללים וזמנים, ולאחר מכן עברו למורכבים יותר. וכמובן, היה סבלני עם עצמך ועם האנגלית שלך.