כמה קל ללמוד לדבר שפות זרות שונות

2024 מְחַבֵּר: Malcolm Clapton | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 03:56

לפעמים נדמה לך שאתה פשוט לא מסוגל ללמוד שפה מסוימת. שבשביל זה רק צריך להשתלב לגמרי בסביבה הדוברת את שפת היעד, שצריך זמן, סבלנות ויכולת. מישהו יכול להאמין שמפאת הגיל כל זה כבר לא זמין לו. אבל זה בכלל לא נכון!

תמונה ©

אז מה ממליץ לנו לעשות בפוסט האורח של Zenhabits בני (פוליגלוט אירי)? בבית הספר הוא לא היה טוב בלימוד שפות זרות, אבל עכשיו הוא יכול לדבר בשלווה בשמונה שפות ולהבין כמה שפות אחרות. כמובן, המחבר מטייל הרבה וצריך לדבר שפות אחרות. למרות שכמעט בכל העולם, במדינות מתורבתות פחות או יותר, אתה תמיד יכול להסביר את עצמך באנגלית, בני לא מנצל זאת לרעה. במקום זאת, הוא מנסה בשמחה לתקשר בשפת המדינה בה הוא מבקר.

הוא מבטיח שכדי ללמוד שפות זרות אין בכלל צורך להשקיע הרבה כסף בקורסים, שיעורים אישיים ותוכניות הכשרה מיוחדות. כדי לעשות זאת, פשוט עקוב אחר עקרונות פשוטים.

הגישה הנכונה ללמידה

בני מאמין שכל אחד יכול ללמוד לדבר שפה שוטפת תוך מספר חודשים בלבד. בבית הספר, הזמן המושקע בלימוד שפות אינו נכון. אנחנו מבלים זמן רב בתיאוריה, בביצוע תרגילים לא מעניינים ולא קשורים למציאות, אנחנו פשוט מתרגמים טקסטים ומספרים אותם מחדש. כל זה כמובן תורם, אבל לא בצורה יעילה במיוחד.

הקדישו לפחות שעה ביום ללימוד השפה, באופן אידיאלי קצת יותר. אבל אל תשב ותדחס קלפים עם מילים וחוקים, אלא תעשה זאת בכוונה, בעניין. אתה לא צריך רק לרצות לדבר בשפה שבחרת. זה אמור להפוך להכרח עבורך! אתה חייב להתחיל לדבר בשפה הזו עם אנשים עכשיו.

תפסיק ללמוד את השפה ותתחיל לדבר בה

זה נהדר אם אתה יכול להאזין בחופשיות לרדיו או לפודקאסטים, לקרוא ספרים בשפת היעד. אבל הבנה ודיבור הם שני דברים שונים. אם אתה יכול לעשות את הראשון בצורה מושלמת, אז השני יכול להיות בעיה גדולה, עד כדי כך שאתה לא יכול לומר שני משפטים פשוטים באופן קוהרנטי. כדי לדבר טוב, עליך להתאמן לעתים קרובות. אי אפשר ללמוד שפה כמו ביולוגיה או היסטוריה. זהו חומר חי שזז ומתפתח כל הזמן.

אל תפחד לדבר עם טעויות. אנשים סביבך ישמחו לעזור לך פשוט כי הם מרוצים מכך שזר מנסה לדבר בשפת האם שלו. אתה לא ניגש למבחן בבית הספר, נכון?

אל תחכו לסוף הקורס, קחו את העניינים לידיים שלכם

אל תחכו לסיום הקורסים, התחילו להתאמן! יש אנשים שאפשר לקרוא להם מילונים מהלכים. הם יודעים הרבה מילים מעניינות וקשות, יכולים להסביר לך בקלות דקדוק, אבל הם לא יכולים לדבר כרגיל. אל תחשוב על איך להגיד את זה בצורה מושלמת, פשוט דבר. אם תתרכז באידיאל, לעולם לא תסיים ללמוד שפה. השפה עצמה פירושה תקשורת. זה בסדר אם אין לך אוצר מילים גדול מאוד, מכיוון שניתן להסביר הרבה מילים מורכבות באמצעות מילים פשוטות יותר.

אתה לא צריך לנסוע כדי ללמוד שפה

כעת יש מספר עצום של שירותים המאפשרים לך לתקשר בזמן אמת עם דוברי שפת אם. קח את אותו סקייפ. ניסיתי את זה בעצמי - זה די מצחיק, במיוחד עם הסרטון.

Meetup.com הוא שירות שבו אתה יכול לתקשר עם אנשים ממדינות שונות. ההרשמה פשוטה, גם החיפוש פשוט.

Couchsurfing הוא שירות מעניין עוד יותר. כאן תוכלו להירשם ולארח מטיילים ממדינות שונות. כמו כן, אתה יכול לחיות עם כל אחד מהמשתמשים הרשומים.אינך צריך לדאוג לבטיחותך - הכל נבדק ורשום, אתה יכול לקרוא בחופשיות את הביקורות על בעלים זה או אחר ולבחור באפשרות המתאימה. למשתתפים יש אפילו ערבים משלהם. בנוסף, המשתתפים מתכנסים מעת לעת למפגשים בינלאומיים שונים - סיבה מצוינת לנסוע למדינה שאת שפתה התחלת ללמוד. עדיין יש הרבה מידע מעניין באתר וזה רק דורש סקירה נפרדת.

אתה יכול גם לעשות חיפוש טוב ולמצוא אפשרויות לתקשורת חינם עם דוברי שפת אם בעיר שלך. שגרירויות רבות מאפשרות שימוש בספריות שלהן במרכזי תרבות תמורת תשלום סמלי. תוכל למצוא שם גם קבוצות צ'אט. כל זה הרבה יותר זול (ולפעמים בחינם לגמרי) של קורסים, ויש יותר הגיון. אתה לא רק משוחח, אתה סופג מידע.

בסופו של דבר, אתה יכול להציק לכל זקן (קשיש) ברחוב לשאול היכן ברובע הזה הקהילה שלו ולברר אם הם מעבירים שיעורים למי שרוצה. לצערי, אני לא יודע איך למנות אותם נכון. אבל אלו הם מורמונים שמגיעים למדינות שונות לכמה שנים לצורך שליחותם. הם תמיד הולכים בזוגות ויש להם תג שם על בגדיהם, ולעתים קרובות הם מחזיקים את ספר המורמונים בידיהם. אבל אל תפחד, הם לא ירגשו אותך לקבל את אמונתם. בשביל זה יש להם זמן ומקום ייעודיים במיוחד. ובקורסים דמיוניים כאלה, שבהם קבוצה של אנשים בגילאים שונים פשוט מתאספת בערב ומפטפטת על כל דבר שבעולם, אבל באנגלית, הם לא מדברים על אמונתם. זה בדרך כלל ללא תשלום ומתקיים פעמיים בשבוע. הלכתי לקורסים כאלה במשך שנתיים - הייתה לנו חברה מאוד סבוכה וידידותית, שיחקנו בחידונים ומשחקים, צפינו בסרטים באנגלית. הפעם היחידה שהם דיברו על ההיסטוריה של המורמונים הייתה לבקשתנו, כי בדיוק ניגשנו לבחינה בדת באוניברסיטה. אם נשאל, "המורים" שלנו היו מסבירים לנו דקדוק ומדוע עלינו לומר זאת כך.

אבל אתה יכול להשתעמם, אז איזה מזל כאן. אם אתה לא אוהב את זה, אף אחד לא יעצור אותך. אתה פשוט עוזב ברוגע ומוצא לעצמך חברה לטעמך (יכולים להיות הרבה התכנסויות כאלה בעיר). ראיתי אותם לא רק בקייב, אלא גם ברומא ובקרקוב.

השאר את הפחד שלך מטעויות ופרפקציוניזם מאחור ולפנים! חפש דרכים שונות לתרגל, נסה ומצא מה מתאים לך. ובלי קשר לגילך ולכישרונותיך, אתה תצליח. אפילו אמי בגיל 45 הצליחה ללמוד איטלקית, ללכת לאוניברסיטה ולסיים בהצטיינות!