10 מילים חכמות בהן אנו משתמשים לא נכון

2024 מְחַבֵּר: Malcolm Clapton | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 03:56

למה "שאפתני" זה לא מחמאה, אלא "חסר פניות" - אפילו מאוד.

1. גשטאלט

לא נכון: סוף סוף סגרתי את הגשטלט וצפיתי במשחקי הכס!

ימין: במשך שלוש שנים רדפתי על ידי הפרידה המכוערת שלנו. אבל אתמול סוף סוף התנצלנו אחד בפני השניה וסגרתי את הגשטלט.

בשלב מסוים, המשפט "לסגור / להשלים את הגשטאלט" הפך לאופנתי למדי. והם התחילו להשתמש בזה עד הסוף ולא הרבה. "אה, עשיתי ניקיון כללי בבית, סגרתי את הגשטלט!" אבל זה לא לגמרי נכון.

גשטאלט הוא מונח פסיכולוגי ופילוסופי שמתורגם מגרמנית כ"דימוי, צורה, מבנה". והמושג גשטלט לא גמור מגיע מטיפול בגשטלט. פסיכותרפיסטים מדברים כך על עניינים, מערכות יחסים או תהליכים שלא הצלחנו לסיים נכון, ועכשיו הם רודפים אותנו. פרידות, מריבות, אובדנים, בעיות ביחסים עם ההורים, אכזבות ותקוות שלא התגשמו - אלה מה שאפשר לייחס לגשטלטים לא סגורים.

כלומר, מדובר במשהו עמוק ורציני יותר מספר לא גמור או חלונות לא שטופים. למרות שהקו די דק כאן. אם "משחקי הכס" שהתעלמו ממנו לא יצא לכם מהראש כבר הרבה זמן ומרעיל את קיוכם, אולי הוא גם יכול להיחשב לגשטאלט הבלתי גמור שלכם.

2. חסר פניות

לא נכון: הסתכסכתי עם הבוס שלי, המצב התברר כלא משוא פנים.

ימין: אני לא יודע מי מכם צודק: שניכם יקרים לי ואני לא יכול לשפוט ללא משוא פנים.

מילה מאוד ערמומית. במבט ראשון הכל ברור: אנחנו מדברים על משהו או מישהו לא נעים. אבל כדי להבין איך הדברים באמת, צריך לזכור את המילה הנשכחת "חלקיות", שפירושה הטיה, יחס חלקי כלפי מישהו. בהתאם, נטול פניות - "ללא פניות, חסר פניות". זה יכול להיות שיפוט. או, למשל, דיוקן - אם הוא מראה איך אדם באמת נראה ולא מייפה שום דבר.

3. שאפתני

לא נכון: היא כל כך שאפתנית! היא סיימה את המכון בהצטיינות, קיבלה עבודה טובה וכנראה תעשה קריירה במהרה.

ימין: הוא מאוד שאפתן, מזלזל באחרים, קולט בכאב כל כישלון.

המילה "שאפתנית" היא כמעט מחמאה על שפתיהם של אנשים רבים. אז אומרים על מישהו נחוש, מכוון, חרוץ - על מישהו שרוצה להשיג הרבה. אבל אם נחפש במילון את המילה "שאפתנות", נראה שהמשמעות שלה מעט שונה - "גאווה, יהירות, יהירות, תחושת כבוד מוגברת". יש עוד פרשנות אחת - "שידול למקום, חתירה לרחמים וקידום בדרגה". אולי בגללו התחילה המילה "שאפתנית" לתאר עובדים חרוצים וקרייריסטים. רק הסאבטקסט של שם התואר הזה הוא שלילי בכל מקרה. אתה יכול לומר, "הוא כל כך שאפתן! למען הקידום הכל ילך".

4. מגעיל

לא נכון: הזמר הזה כל כך מגעיל! הוא מאוד כריזמטי ותמיד נראה אקסטרווגנטי.

ימין: הזמר הנתעב היכה שוב את העיתונאי במהלך ראיון.

מסיבה כלשהי, "מתועב" הפך לשם נרדף לשמות התואר "כריזמטי", "אקסטרווגנטי", "מפורסם", "מזעזע". זה מה שהם אומרים לעתים קרובות על אנשים יצירתיים - מעצבי אופנה, מוזיקאים, משוררים. רק המילה הזו יכולה להעליב מישהו בטעות. הרי המשמעות האמיתית שלו היא "לא נעים, מגעיל, שונא". באופן כללי, הגוון שלילי, ואדם לא הופך למגעיל רק מהעובדה שהוא לבש כומתה אדומה וקשר בואה על צווארו. אלא אם כן, כמובן, האביזרים האלה גורמים לך לשנוא.

5. סוציופוב

לא נכון: הוא מפרסם תמונות מצמררות ושותק כל הזמן. עדיף להתרחק ממנו - פתאום הוא פוביה חברתית.

ימין: אני פוביה חברתית, מאוד קשה לי לצאת מהבית ולתקשר עם אנשים.

לסוציופובים כבר יש תקופה קשה: הם חוששים ליצור קשר עם אנשים אחרים - לתקשר, לדבר בפומבי וכו'. וכאילו זה לא מספיק, הם מתויגים מעת לעת כאנשים אגרסיביים, אכזריים ועלולים להיות מסוכנים. והעניין הוא שלעתים קרובות אנשים מבלבלים בין המושגים של "פוביה חברתית" ו"סוציופת" – כלומר, מי שיש לו הפרעת אישיות דיסוציאלית. עבורו מאפיינים אכזריות, תוקפנות, חוסר לב והתעלמות מנורמות חברתיות.

6. תסכול

לא נכון: אחרי הטרגדיה הזו הוא נפל לתסכול מוחלט - הוא לא קם מהמיטה, שותק כל היום, לא אוכל כלום.

ימין: אני מרגיש מתוסכל כי אני יודע שהחלומות שלי בלתי אפשריים.

עוד מילת באזז. ברור שזה קשור איכשהו לעצב, עייפות וחוויות שליליות. לכן, אני רק רוצה להגיד משהו כמו "כל כך נמאס לי לעבוד שבעה ימים בשבוע שאני יושב בתסכול מוחלט ולא יודע מה לעשות". עם זאת, למקרה כזה מתאימה יותר המילה "השתטחות" - תשישות, מצב אדיש ומדוכא שיכול להתרחש לאחר מחלה או הלם. ותסכול הוא דווקא חוסר שביעות רצון, אי נוחות ואכזבה בשל העובדה שהרצוי אינו תואם את המציאות.

7. ערעור

לא נכון: כדי לפנות למושגים מורכבים, תחילה עליך להבין את משמעותם.

ימין: מחבר הספר פונה לתוצאות המחקר המדעי ולדעתם של מומחים מוסמכים.

המשמעות המקורית של המילה "ערעור" מוכרת לכולם - לערער. אבל לפעמים זה מתבלבל עם הפועל "לפעול", כלומר לנהל. ביטויים כמו "ערעור על מונחים", "ערעור על מושגים" נפוצים במיוחד. אבל לא כדאי להגיד את זה. "לערעור" פירושו "לבקש את דעתו של מישהו, לפנות למישהו או משהו." במילים אחרות, אתה יכול לפנות למילונים, אבל אתה לא יכול לערער עם מילים מורכבות.

8. בחסות

לא נכון: הממשלה העלתה מסים בגלל המחסור בכסף לפנסיה.

ימין: בחסות הממשלה היא השיקה תוכנית חברתית חדשה.

מעת לעת, "בחסות" משמש במשמעות של "בתירוץ". רק כאן נמצא ה"אגיס" - שכמיית קסם של האל היווני העתיק זאוס. לפי האגדה, היו לה תכונות מגן, לכן, להיות "בחסות" פירושו "להיות מוגנת, בחסות, לפעול למען האינטרסים של מישהו".

9. אותנטי

לא נכון: בית קפה אותנטי חדש עם רהיטים בעבודת יד וציורים של אמנים עכשוויים נפתח במרכז הבירה.

ימין: לאחרונה נפתחה המסעדה עם מטבח אסיאתי אותנטי המבוסס על מתכונים מהכפרים של תאילנד וקמבודיה.

עוד מילת באזז. אוספים של בגדים, בתי קפה ומסעדות, מוזיקה, ציורים נקראים אותנטיים כאשר הם רוצים להדגיש את המקוריות והבלעדיות שלהם. רק המשמעות המילונית של המילה "אותנטי" היא "אותנטית, מגיעה מהמקור המקורי". כך אומרים, למשל, על מסמכים היסטוריים ומסמכים משפטיים. אז מסעדה יכולה להיקרא אותנטית אם היא משמרת את מסורות הבישול, ומשתמשת בקישוטים עממיים ובתפאורה ספציפית בפנים. למרות שהמשמעויות של מילים לפעמים משתנות, הן רוכשות גוונים חדשים. ואם "אותנטי" ימשיך לשמש כמילה נרדפת למושגים "ייחודי", "יצירת אווירה מיוחדת", אולי המשמעות הקודמת תדעך ברקע.

10. פונקציונליות

לא נכון: לאפליקציה זו יש פונקציונליות מגוונת מאוד.

ימין: העדכון האחרון השפיע על יכולות האפליקציה: כעת היא כבר לא יכולה להתמודד עם כל המשימות.

הם אוהבים לנפנף במילה "פונקציונלי" כשהם מדברים על גאדג'טים או תוכניות. בדרך כלל הם מתכוונים שלשירות או מכשיר יש הרבה יכולות שונות. אבל "פונקציונלי" לא מתאים כאן בכלל: זה מושג מהמתמטיקה. במקום זאת, אתה יכול להשתמש במילה "פונקציונליות", זה אומר היכולת לבצע פונקציה מסוימת. אבל עדיף להיות זהיר יותר עם זה: הוא משמש לעתים קרובות אך ורק למען מונח "חכם". הרבה יותר טוב לפרט ולתאר את הפונקציות מאשר להכניס ביטויים מעורפלים וחסרי משמעות ברוח "לאפליקציה יש פונקציונליות עשירה ומגוונת".