איך עושים את זה נכון: עמוק או עמוק

2024 מְחַבֵּר: Malcolm Clapton | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 03:56

ההקשר עוזר להבין את ההבדל. אבל לא תמיד.

לעתים קרובות קשה להבחין בין תואר בעומק לבין שם עצם עם מילת יחס בעומק. ספר עיון אקדמי שלם בעריכת לופטין "כללי איות ופיסוק רוסיים". כמו במקרים רבים אחרים, ההקשר משחק כאן תפקיד גדול.

אם מהפרדיקט אפשר לשאול את שאלת הנסיבות למילה זו, אז יש לנו תואר בעל משמעות מרחבית או זמנית, שנכתב ביחד. למשל: לפזר (איך?) לעומק ולרוחב. הבעיה לא נפתרה, אלא נסעה (לאן?) עמוק.

מקרה נוסף הוא שילוב של מילת יחס ושם עצם השולט על שם עצם אחר. לדוגמא: לצלול למעמקי הים, להתעמק במעמקי הבעיה. ככלל, אפשר להכניס ביניהם מילה תלויה: לצלול לתוך מעמקי הים, להתעמק בעומק הבעיה.

יחד עם זאת, לפעמים המילה עמוקה פועלת כתירוץ. אבל מכיוון שברוסית המודרנית העילה הזו עדיין נמצאת ב-Gramota.ru. שאלה מס' 281816 נמצאת בשלב היווצרות וההבדל בינה לבין השילוב של שם עצם עם מילת יחס לעומק קשה לתפיסה, אז אפשרי כתיב משתנה: לצלול עמוק לתוך האוקיינוס, להיכנס עמוק לתוך היער. במקרים כאלה, תוכל להחליט אם לכתוב בחתיכה אחת או בנפרד, בהתאם להבנתך את הטקסט.

הירשם לקורס החינמי של מיומנויות כתיבה מעורכי Lifehacker "Initial" ובאותו שם כדי להפוך יותר קרוא וכתוב וליצור טקסטים טובים.